Question
Es-ce que cette phrase est juste
Défendez la patrie pour que les ennemis n’y pas seront été entrés.
Défendez la patrie pour que les ennemis n’y pas seront été entrés.
Asked by: USER6459
105 Viewed
105 Answers
Answer (105)
"Défendez la patrie pour que les ennemis n’y puissent pas entrer. " est plus correcte syntaxiquement parlant.
Non, on constate que cette phrase n'est pas correcte au niveau syntaxique et au niveau de concordance des temps (la conjugaison du verbe ''entrer''). Alors voici ma proposition :
- Défendez la patrie pour que les ennemis n’y pas seront été entrés. erreur syntaxique.
- Défendez la patrie pour que les ennemis n’y seront pas entrés. correction : car les deux parties de négations encadrent l'auxiliaire au temps composé, et aussi il faut supprimer ''été'' parce que le verbe ''entrer'' est à la voix active, sinon il sera à la voix passive.
- Défendez la patrie pour que les ennemis n’y seront pas entrés. correction : concordance des temps : il faut conjuguer le verbe ''entrer'' au subjonctif parce qu'il s'agit avant le verbe l'expression du but ''pour que'' qui nécessite que le verbe, qui la suit, doit être conjugué au subjonctif. ( Car, on exprime un but qui est plus ou moins incertain à réaliser).
Donc, la phrase correcte sera comme suit :
-Défendez la patrie pour que les ennemis n’y entrassent pas.
- Défendez la patrie pour que les ennemis n’y pas seront été entrés. erreur syntaxique.
- Défendez la patrie pour que les ennemis n’y seront pas entrés. correction : car les deux parties de négations encadrent l'auxiliaire au temps composé, et aussi il faut supprimer ''été'' parce que le verbe ''entrer'' est à la voix active, sinon il sera à la voix passive.
- Défendez la patrie pour que les ennemis n’y seront pas entrés. correction : concordance des temps : il faut conjuguer le verbe ''entrer'' au subjonctif parce qu'il s'agit avant le verbe l'expression du but ''pour que'' qui nécessite que le verbe, qui la suit, doit être conjugué au subjonctif. ( Car, on exprime un but qui est plus ou moins incertain à réaliser).
Donc, la phrase correcte sera comme suit :
-Défendez la patrie pour que les ennemis n’y entrassent pas.