How does the episode utilize visual storytelling to convey the simulation's unsettling nature?

The episode employs a deliberate use of distorted visuals, fragmented perspectives, and unsettling sound design to create a sense of unease and disorientation. The simulation's architecture and the characters' experiences are presented in a way that feels both familiar and alien, reflecting the simulation's artificiality and the characters' growing awareness of its deceptive nature.